Почему нельзя?
Вот к примеру:
Code
[img]http://www.lineage2.com/pds/official/mid/12_78.jpg[/img]
[video]http://www.youtube.com/watch?v=67kKNOtJU8s[/video]
дает: 
-----------------------------------------------------------------------------
К сожалению если изображение или видео находится на собственном компе то чтобы оно сразу появилось на форуме необходимо его предварительно закачать на какой-нибудь ресурс и только потом вставлять его в код
Code
[img]http://www.lineage2.com/pds/official/mid/12_78.jpg[/img]
[video]http://www.youtube.com/watch?v=67kKNOtJU8s[/video]
------------------------------------------------------------------------------------
Можно впринципе его закачать на форум как прикрепление, сохранить, потом посмотреть его адрес (когда наводиш мышку на прикрепление), редактировать и этот адрес и вставить в код. Получится картинка но останется прикрепление в низу сообщения:
------------------------------------------------------------------------
Если можно как то сделать с собственного компа сразу на форум без "прикрепления" то подскажите как, я не знаю 
